IASA - Instituto de amigos de Santo André

 Este ano o IASA apresentará um recital em torno da diversidade da cultura nordestina - músicas folclóricas, tradicionais e contemporâneas... Na Aldeia Tangerina, às 17hs do dia 11 de dezembro -- amanhã.

 Quem mora aqui não pode deixar de comparacer; os visitantes são muito bem-vindos ... vamos lá, gente, prestrigiar o trabalho cultural que se faz em Santo André... este grupo de crianças é a "bandinha rítmica"

 o aprendizado de violão continua com bastantes adeptos....

outra atividade próxima do IASA, na segunda-feira

Santo André, Bahia: outros olhares

Uma amiga, dona da pousada "Canto da Reg" no Guaiú  chamou-me  a atenção para a matéria abaixo que saiu na página da Descontour, uma agência de viagens eletrônica. A foto acima, da praia do Guaiú, é da Regina. São apenas 15 kms entre um povoado e outro.

--------------

"Santo André é um pequeno Vilarejo de pescadores de pouco mais de 600 habitantes, 26 km ao norte de Porto Seguro. O acesso é feito por travessia a balsa que parte de Santa Cruz Cabrália pelo Rio João de Tiba, numa viagem de aproximadamente 12 minutos. Possui 13 km de costa. É uma enseada com praias semivirgens, parte voltada para o rio, beirada por manguezais e parte voltada para o mar, orlada por um coqueiral. Área boa para pesca e passeios marítimos. Considerada, segundo revista Veja, uma das 13 mais belas e exóticas praias do Brasil. Santo André faz parte de uma área de proteção ambiental, “Ecosistema Manguezal”.

trecho da praia de Santo André, no verão

Em Santo André encontra-se uma das praias mais famosas do litoral baiano, a Praia das Tartarugas. Ela fica em uma propriedade particular, mas a hospitalidade é garantida, e se você estiver com sorte verá as tartarugas que procuram a borda do litoral para desovar.

detalhe do recife de Araripe (foto de Adriana Marques)

Mesmo pequena, Santo André oferece vários atrativos ao público: é possível encontrar pesca oceânica do marlim azul, spa, resort, haras, sem contar os inúmeros bares e restaurantes. Mas não vá esperando agito -- o “Axé” passa longe desse pedaço de paraíso.

Santo André é um lugar ainda pouco conhecido.

imagem aérea do povoado (foto Cláudia/Léa)

 Uma ótima opção de lazer é passear de barco para mergulhar nas piscinas naturais dos Recifes de Araripe. É nos mares de Santo André que se encontra o bonito peixe Marlim Azul. Esta pequena vila faz parte do roteiro das pessoas que querem conhecer o sul da Bahia.

Suas praias são primitivas e encontramos mata nativa e áreas de mangue. Nesta pequena vila a hospedagem fica por conta das confortáveis pousadas.

SANTO ANDRÉ – Sol, Praia, Cultura e Entretenimento."
--------------

Deve ser muito bom ser criança em  Santo André ... a meninada desfruta de espaço e ar puro para brincadeiras e esportes. O futebol, é o predileto.

o time de futebol mirim, com o treinador Dedeco na casa de Wally e Hans... uniforme novo?

os irmãos Visigallis:  Mattia e Oscar

...  e a rede furada do campo (foto de Marcelo Botini)

A Dublinesca de Vila-Matas

                                                              “Viajar, perder países” (Fernando Pessoa)

                                                             Ando lendo a conta-gotas um livro que a Maninha me emprestou, do romancista catalão Enrique Vila-Matas, o Dublinesca, uma obra que trata das obsessões bem conhecidas pela legião de admiradores do autor. A ligação entre a vida e a literatura, o isolamento do escritor, o desnudamento das aparências pela ironia, o fim aparentemente inevitável da condição humana, os ensaios dentro da ficção, a conexão com a alta poesia e outras qualidades literárias que nos fazem – a nós, os leitores – viajar no deleite, folhear os livros da biblioteca particular do escritor, ver cenas de filmes criadas em palavras por seu poder de imaginação, conhecer suas referências da cultura pop...

“Ninguém vive com mais intensidade a crise de um mundo em extinção do que o protagonista do romance – Samuel Riba –, de personalidade romântica, irônica e nostálgica, que se considera o último editor de textos literários e vive imerso numa atmosfera de desencanto. Em meio à depressão, resolve  empreender o que denomina o “salto inglês”, ou seja, uma viagem ao universo anglo-saxão, representado por Ulisses, de James Joyce, livro-espelho de Dublinesca.” (Jornal do Brasil)

Tudo isto para falar de uma passagem desimportante onde Riba comenta com seu amigo Javier que Paris é a capital da República das Letras. “E continua sendo”, diz Javier, “porém este é precisamente o problema, o peso demasiado desta cultura que não resiste à menor comparação com a agilidade inglesa.” O exemplo que Javier providencia para ilustrar seu argumento é no mínimo curioso: o tipo de cabine telefônica utilizada em um país e no outro. Segundo Javier, as cabines telefônicas inglesas, além de serem mais bonitas, oferecem um espaço confortável e melhor adequado para os relacionamentos através da palavra, não são como as francesas – raras e pensadas para a “inapresentável e pedante estética do silêncio.”

Riba está decidido a dar o salto-inglês, a cair do outro lado, a pensar diferente.  Nos dois parágrafos seguintes relembra as palavras que Julian Barnes  escreveu em Do outro lado do canal

“É curioso como os ingleses são obcecados pela França, enquanto que à França só os intriga a Inglaterra”

Da velha Europa o pensamento pula para Nova York (o salto-inglês, again), uma cidade que  deixa Riba intrigado e que foi assim descrita por outro escritor, um certo Nietzky, o amigo espanhol que reside ali, em Nova York, há muitos anos

“Vivo na cidade perfeita para dissolver a identidade e se reinventar. Na Espanha a mobilidade é muito difícil: te marcam por toda vida na caixinha que pensam te corresponder”.

É mais ou menos assim, Vila-Matas, de salto em sobressalto.

O verde e o molhado de Santo André

no outro dia peguei um rumo onde meus tênis pisam pouco... fui subindo esta ladeira que vai dar nas casas dos outeiros, nas roças, em Ponto Central, em Barrolândia... não fui muito longe, só caminhar um pouco e conhecer a casa nova de Antonio e Rudi ... 

na altura da casa de Ueli e Mayo escutei uma algaravia: era o time de futebol infantojuvenil;  o moço que está com as bolas de futebol é o treinador, o Dedeco

a meninada e a mata...

se esta rua, se esta rua, fosse minha...

A Casapueblo de Punta Ballena

Temos uns amigos, a Cristiane e o Rodrigo, que conseguem ser ex-moradores e futuros-moradores de Santo André simultaneamente. Passaram o ano de 2010 aqui na Vila, voltaram para São Paulo e agora pretendem retornar para viver o ano de 2012 em Santo André da Bahia, se Deus quiser.
No momento, viajam pelo Uruguai.  Passaram em Punta Del Este e conheceram a Casapueblo, esta construção com jeitão de castelo medieval e labirinto grego.

"O ponto mais importante e mais famoso para se visitar em Punta é a Casapueblo, onde mora o artista plástico uruguai Carlos Páez Vilaró, conhecido e premiado no mundo inteiro. Seu ateliê fica na parte mais alta da casa, que tem ainda um restaurante e um hotel.
Esse obra arquitetônica nada convencional, localizada em Punta Ballena, a 15 km do centro de Punta del Este, começou a ser construída em 1958, a partir de um cômodo feito de latas. Mais tarde foi revestido com ripas de madeiras que vinham de navios naufragados.

Anos depois o artista descobriu a receita que daria a cara e o estilo que a casa tem até hoje. Com cimento e cal, "pregou" uma espécie de tela de galinheiro nas paredes de madeira e pintou sua casa, feita toda à mão, de branco. 

A intenção foi dar contraste com o céu e o mar.

Vilaró tem muita ligação com o Brasil e uma forte influência africana em suas obras. Diz que quando visitou a Bahia, em 1956, encontrou a África inteira lá.
Uruguaio, Vilaró acredita que a arte e a vida são como um largo caminho cheio de portas que devem ser abertas para descobrir o que há por trás de cada uma.
Para ele, sempre falta algo, sempre há portas para serem abertas."  

(Luciana Carvalho, Revista da Folha)
------------
Obrigada pela carta e pelas fotos!

rotas ecológicas em Santo André

Turistas e visitantes de Santo André agora também podem curtir passeios a pé por paisagens incomuns do vilarejo. Sempre senti falta de caminhadas guiadas pelas trilhas, uma vez que  a mata dos arredores é tão bonita e diversificada.  Afinal, a beleza da natureza é, talvez, o principal atrativo daqui e o "trekking" é uma atividade agradável para tanta gente.   Surgiu a primeira agência local que organiza passeios ecológicos, desde as visitas a  Reserva Indígena da Mata Medonha, como caminhadas pelos outeiros, passeios no mangue, à cavalo, de bicicleta...

"GFG Akuba selecionou as melhores trilhas para que sua visita a Santo André seja completa e agradável. Roteiros especiais em meio à Mata Atlântica, beira-mar e também pelos arredores de Santo André. Esqueça os reflexos urbanos, deixe seus objetos eletrônicos e venha conhecer este paraíso onde a Natureza lhe espera como grande anfitriã."

Informações e reservas:

email: gfg.akuba@gmail.com     

Telefones: 73-9100-2674 e 73- 9126-6898.

Carta a D. – História de um amor

 

Faz pouco tempo, uma sobrinha emprestou-me um livrinho de cem páginas intitulado “Carta a D. – História de um amor.” 

O livro me fisgou desde o primeiro parágrafo, deu vontade de ler todo de uma vez.
“Você está para fazer oitenta e dois anos. Encolheu seis centímetros, não pesa mais do que quarenta e cinco quilos e continua bela, graciosa e desejável. Já faz cinqüenta e oito anos que vivemos juntos, e eu amo você mais do que nunca. De novo, carrego no fundo do meu peito um vazio devorador que somente o calor do seu corpo contra o meu é capaz de preencher.”
Fiquei interessada na história deste casal excepcional, fui pesquisar e gostei do artigo que achei na revista literária Polichinello (aqui é uma síntese da matéria de Juan Forn).

-------  (Gorz e Dorine, quando jovens) 

O homem escrevia esta carta-testemunho para sua mulher, noite após noite, enquanto ela dormia no andar de cima de uma casinha no meio do arvoredo, no povoado de Vosnon, no centro da França.  Eram André Gorz e sua mulher, Dorine. Menos de um ano depois, em 24 de setembro de 2007, a polícia chegou àquela casa alertada por um cartaz pregado na porta onde se lia
“Avisar à Polícia”
 Encontraram o casal morto, lado a lado na cama matrimonial – haviam se suicidado com injeção letal dois dias antes, porque Dorine estava acometida de doença incurável e segundo o próprio Gorz “não seria possível para ele viver um segundo sequer nesse mundo sem a presença e a companhia dela”. 

Ao lado da cama, um bilhete escrito à mão para a prefeita da cidade:
“Querida amiga, sempre soubemos que queríamos terminar nossa vida juntos. Perdoa a ingrata tarefa que te deixamos.”
--------------------
André Gorz era um judeu austríaco “completamente desprovido de interesse, não tem um centavo”, nas palavras dele.  Nasceu em Viena em 1923, filho de um negociante de selos judeu. Mudou-se para Paris em 1949 integrando-se ao mundo intelectual da capital francesa; foi um dos criadores da prestigiosa revista “Le Nouvel Observateur” ; tornou-se o pai da ecologia política e teórico anticapitalista.  Antes estudara na Suíça, onde conheceu a inglesa Dorine. Ela trabalhava com teatro e aguardava a chegada de outro homem, um inglês, para casar, mas apaixonou-se por Gorz e foi morar com ele em Paris. Ali trabalhou como pode: foi guia de uma escritora britânica, posou como modelo vivo, recolheu papel usado para vender por quilo. Mais tarde o casal se tornou íntimo de Jean Paul Sartre e Simone de Beauvoir; em uma época Sartre esteve apaixonado por Dorine; e também Marcuse. Ela sempre optou por Gorz que lhe valorizava e dedicou-lhe linhas assim
 “Nossas relação se transformou no filtro pelo qual passava minha relação com a realidade. Por momentos, necessitei mais de teu juízo do que do meu”.
Ele também a preferiu: duas vezes mudou literalmente de vida por influência de Dorine. A primeira foi aos quarenta anos, quando ela descobriu que havia contraído uma doença incurável por culpa de uma substância que lhe haviam injetado para lhe fazer radiografias.

A segunda vez foi aos sessenta anos, quando Gorz decidiu se aposentar antes do tempo para se dedicar por completo a Dorine, fazendo coisas que ela já não podia fazer
“Lavro seu jardim. Você me assinala da janela do quarto de cima em que direção seguir, onde necessita mais trabalho”.

Quando terminou de escrever aquela carta, subiu pela última vez aquelas escadas e se encostou para sempre naquela cama, junto à mulher com quem havia partilhado, dia após dia, sessenta anos seguidos, desde aquela noite na Suiça.

quadro de Lucien Freud

“Lá fora está escuro. Estou tão atento a sua presença como quando começamos. Vejo sua respiração, minha mão lhe acaricia. No caso de ter uma segunda vida, oxalá a passemos juntos”. 

fazer o quê em Santo André?

Chegou o convite da Ana Lúcia:

"Prezados amigos e conhecidos,
 Para dar boas vindas ao verão e também aos iates que nos darão o prazer da sua presença no próximo final de semana, convido a todos para ouvir música, com os nossos amigos Marcelo Bottini e Alex Seixas na próxima sexta, dia 2 de dezembro a partir das 20:00hs.

Bistro do Santo Baco. Beira Rio s/n, Santo Andre"

Nesta sexta-feira, dia 2 de dezembro, o filme em exibição no restaurante Casapraia será "Habemus Papam",  o novo longa de Nanno Moretti;  uma comédia leve e inteligente que aborda uma história essencialmente humana, apesar de  ambientada no coração do Vaticano. 

Às 20:30, em parceria com o Cine Cajueiro.

Hoje é dia de foto

Esta casinha no meio das árvores pertencia a Edoarda Casadei, a Dudu. A italianinha,  moradora antiga de Santo André da Bahia, deixou de herança para as crianças da Vila... O Centro de Convivência e Cultura é a entidade administradora dos recursos doados pela benfeitora, e já transferiu diversas atividades para o novo local. Alguns sábados funciona como o "Clube da Dudu", um local de encontro para os jovens sob a supervisão dos professores. Agora conta também com atendimento psicológico: conversei com uma moradora que participa de um grupo de mães; estão gostando bastante. É, ainda, o espaço  para aulas de reforço escolar, trabalho voluntário de alguns moradores, coordenado pela Wally.

bem ao lado das casas da Dudu e da Soninha mora a Marilza nesta casa amarelinha, uma graça, lá no final da rua

 esta semana está previsto um  torneio de pesca oceânica aqui no povoado

 as lanchas e as tripulações começaram a chegar na segunda-feira

 ... mas o clima chuvoso não tem cooperado com os participantes do torneio...mesmo assim, alguns barcos se aventuraram em direção ao alto mar

 no caminho do rio encontrei duas crianças bem conhecidas

 Gabriela e Emérson, estudantes de flauta do IASA... tocaram uma música, um presente 

 e continuaram seu caminho ao longo do João de Tiba

 o homem encostado no portão é uma pessoa que está sempre de bom humor... eu e o Cláudio o chamamos de pescador... ele também nos chama assim, "pescador" e "mulher de pescador"... a Carla, amiga dele, ficou preocupada com o cabelo... rsrs

 os rapazes pediram para ser fotogrados...

enquanto este senhor era só timidez

Santo André: os destaques do momento

De volta para a vida na praia da Bahia encontrei bastante chuva, o que me trouxe bem-estar e harmonia com a natureza. Depois de todo o alvoroço de São Paulo, nada melhor do que não fazer nada. Só sentar na varanda e olhar a chuva cair. Hoje à tarde a chuva deu uma trégua bem oportuna pois será o início das comemorações pela passagem do dia do padroeiro da Vila, o Santo André. Cláudio e eu aproveitamos para caminhar na praia, levando o cachorrinho, o Zé Pequeno, indignado com a coleira nova que lhe colocamos no pescoço.

Como não saí muito de casa ainda, vou pegar uma carona na matéria que a Patrícia Grinberg escreveu sobre um recente campeonato de surf e nas fotos do evento que foram feitas pelo Toni Ormundo

Os vencedores foram:

primeiro lugar: Matheus (“Paru”)
segundo: Wellington (“Iuri”)
terceiro: Jadson
Olha só: os três primeiros lugares foram para a galera daqui do povoado.

a diretora Márcia, da Escola Estadual Teresinha Scaramussa, que organizou a competição e é a escola onde os atletas estudam; Jadson com o troféu na mão, e os professores Roberta e Eron.

um competidor, clicado pelo Toni...

foto de Cláudia Schembri

Enquanto isso, em outra praia (São Paulo), a nossa Léa Penteado lançando seu livro em noite de autógrafos e sendo cumprimentada por Márcia e Silvana - as três fazem parte da pequena população que mora ou frequenta Santo André... os recursos humanos aqui são diversificados...

Melancolia, de Lars Von Trier

O diretor de cinema dinamarquês Lars Von Trier criou uma obra belíssima sobre o tema da Melancolia – mal as luzes se apagam, o fascínio das imagens e da música vindo da tela inunda a sala do cinema. Comigo, o filme aconteceu... Logo nos minutos iniciais aparecem vários quadros famosos, entre os quais a morte de Ofélia, a amada suicida de Hamlet, pelo pintor inglês John Everett Millais. A jovem flutua em um lago com uma vegetação exuberante  emoldurando seu corpo. Seu semblante melancólico, impassível, não esboça a mínima reação, representando uma visão imaterial da mulher; o rosto marmóreo lembra uma madona renascentista. Para pintar este quadro, Millais passou quatro meses no campo estudando a vegetação. Encontrei na Rede alguns significados para o simbolismo das plantas: o salgueiro representa amor sem esperança, as urtigas a dor, as margaridas perto da sua mão a inocência, as violetas no pescoço a fidelidade, a castidade e a morte precoce, a papoula a morte, as outras flores estão relacionadas com a tristeza; o miosótis na margem é para evitar o esquecimento…A obra faz parte do acervo da Tate Gallery, de Londres

O diretor do filme recriou o quadro em cinema, filmando a atriz Kirsten Dunst sendo arrastada pela correnteza de um riacho. A referência ao quadro de John Everett é clara:  Justine é uma Ofélia moderna que se suicida em câmera lenta, entregando-se ao "spleen", à depressão. Seu semblante, radiante, dá lugar a um rosto apático de maquiagem desbotada,  cabelo desalinhado; o véu de noiva é rasgado, o vestido se torna um estorvo que mal a deixa caminhar.

A primeira cena do filme é a imagem dos Caçadores na Neve, quadro do pintor Pieter Bruegel, o "Velho", de 1565. O jeito ameaçador dos caçadores chegando em silêncio sorrateiro perto da cidadezinha é amplificado pelo som do prelúdio de "Tristão e Isolda". Enquanto a música prossegue, o quadro vai se deteriorando devagar..

Outro quadro célebre colocado na tela é "O Jardim das Delícias Terrenas", a mais enigmática e sugestiva obra de Hyeronimous Bosch ("El Bosco"), executada cerca de 1500. No centro das excêntricas figuras está um pequeno ser humano apoiado no pássaro, na pose clássica da melancolia. O homenzinho realça a tristeza de Justine, a  bela noiva do filme que vai se tornando cada vez mais melancólica em meio ao fausto das 'delícias terrenas'.

O casamento de Justine é comemorado num palacete rodeado de jardins primorosos, às margens de um lago pertencente ao seu cunhado, John, um milionário casado com sua irmã Claire (Charlotte Rampling, magnífica no papel).  Requinte e ostentação espalhados pelos salões, pela vegetação, nos objetos da casa. Há um momento em que a noiva, angustiada, vai até o escritório e troca as páginas dos livros de arte que estão abertos nas estantes. A imagem acima, o quadro de Pieter Bruguel chamdo "O País de Cocanha", é um dos escolhidos. A Cocanha é uma terra fictícia, bastante empregada na arte medieval para representar o luxo e a extravagância; uma espécie de paraíso para os sentidos. Neste lugar imaginário a comida era abundante (chovia queijo do céu), lojas ofereciam seus produtos de graça, casas eram feitas de cevada ou de doces, sexo podia ser obtido imediatamente de freiras, o clima sempre era agradável, o vinho nunca terminava e todos permaneciam jovens para sempre. Fartura infindável.

Esse Caravaggio trágico -- "David com a cabeça de Golias" -- foi outra imagem  escolhida por Justine para destaque na prateleira. Pintor italiano,  cujo nome verdadeiro é Michelangelo de Merisi ,  sendo Caravaggio o nome da aldeia onde nasceu, em 1573, perto de Milão.  É uma das últimas obras do artista, um homem turbulento e desordeiro, características que o levaram mais de uma vez à prisão. A cabeça do gigante cortada por um jovem que a observa com um misto de piedade e desdém...

Uma pequena pinacoteca, dentro de um filme pleno de beleza visual.

a metamoforse da mansão matarazzo

No clima de despedida de São Paulo, coloco os últimos posts paulistanos. Precisava ser alguma coisa relacionada com a Paulista, uma avenida onde estudei, trabalhei e gastei muita sola de sapato. Por mais que eu olhe atentamente e procure reter na memória os prédios, as árvores, os pequenos parques, as ruas laterais... sempre tem novidades para o olhar... no outro dia achei um pequeno bar-restaurante espremido entre dois arranhacéus envidraçados vendendo petiscos típicos de feiras livres ou rodoviárias de cidadezinhas perdidas...

Um pouco de história: na década de 20, a Paulista era uma rua com chão de terra e árvores frondosas em toda sua extensão -- prenúncio da avenida bem ordenada que viria a ser. Foi ali no espigão da cidade que os barões do café, assim como os sírios e libaneses endinheirados, começaram a construir casarões que por muitos anos se enfileiravam imponentes na avenida-símbolo de São Paulo.

Foi na Avenida Paulista que um imigrante italiano pobre construiu sua mansão de 16 salas e 19 quartos. Era Francisco Matarazzo, um sujeito que transformou seu negócio de fundo de quintal num complexo industrial cem por cento nacional. Passou de vendedor de banha de porco à condição de um dos homens mais ricos do mundo;  ajudou a formar o capitalismo brasileiro, mas sempre mantendo laços estreitos com seu país de origem. Veio de lá o título de conde do Reino da Itália, até porque essas bobageiras de conde, barão, etc, nem combina com o Novo Mundo.  Sua mansão ficava na esquina com a Pamplona -- o material de construção veio da Itália.  Ali aconteceram festas suntuosas, como o casamento da filha, Filomena Matarazzo, com João  Lage, um  milionário carioca. A festa durou três dias e três noites e todos os convidados saíram da casa agraciados com canetas tinteiro, banhadas a ouro. 

Que tal?

Era nessa avenida que se realizava o corso do carnaval paulistano: aqueles desfiles de carros alegóricos abertos com pessoas jogando confetes, serpentinas ou borrifando lança perfume nos foliões de rua. Quando o conde morreu, em 1937, a família pediu que não houvesse corso naquele ano. O corso morreu ali também: nunca mais foi realizado.

 

Quando a prefeitura da cidade começou as tratativas de tombar a mansão para o patrimônio histórico, os membros da família, revoltados, explodiram parte da mansão, em 1996. Foi o que achei em várias páginas da internet. 

"Nas semanas seguintes o que havia ficado em pé foi demolido por uma empresa, que certamente lucrou muito com todo o mármore travertino dos pisos e fachadas, com os encanamentos e calhas de cobre, com as maçanetas, dobradiças, portas e janelas."

"Essa é a imagem mais conhecida e que resistiu até janeiro de 1996, quando “desabou” com a chuva que castigava a cidade. Esse desabamento não foi acidental, obviamente. Desde 1988 sob disputa na justiça com a Prefeitura, que ali queria criar o Museu do Trabalhador, os herdeiros já haviam dinamitado estruturas do porão. A chuva só fez por completar o trabalho: na madrugada de 11 de janeiro  a parte central do casarão ruiu."

A família transformou o terreno num estacionamento, visando obter receitas para pagar o milionário IPTU do local.

A novidade é que ao término de longa peleja judicial a família Matarazzo conseguiu vender o imenso terreno para as ávidas construtoras: imagine, uma área equivalente a dois campos de futebol....Este é o painel que estão pintando  nos tapumes que agora escondem o lote (passei lá ontem, ficou pronto).

Em seu lugar surgirá a "Torre Matarazzo" (a imagem mostra a projeção): um shopping center e um edifício de uso corporativo... 

 Não por acaso, a avenida é o palco clássico para as manifestações políticas...
------------
Em 4.6.2012 - mais notícias sobre a mansão Matarazzo, aqui